Среда, 09.09.2026, 16:24
ifbooks.ucoz.com
Главная | Регистрация | Вход Приветствую Вас Гость | RSS
Разделы сайта
Все книги
Русская классическая литература [13]
Зарубежная классическая литература [5]
Современная русская литература [8]
Филология [22]
Лингвистика [5]
Современная зарубежная литература [2]
Русская детская литература [14]
Зарубежная детская литература [3]
Поэзия [26]
Учебная литература [0]
Журналы [0]
Литература на иностранных языках [0]
Самоучители иностранных языков [0]
  • ЭЛЕКТРОННЫЕ КНИГИ
  • АУДИОКНИГИ
  • Наш опрос
    Какую литературу вы предпочитаете?
    Всего ответов: 74
    Форма входа
    Главная » Файлы » Электронные книги

    В разделе материалов: 97
    Показано материалов: 31-40
    Страницы: « 1 2 3 4 5 6 ... 9 10 »

    Необыкновенно выразительные, образные и удивительно созвучные современности размышления древних египтян о жизни, любви, смерти, богах, природе, великолепно переведённые ученицей С. Маршака В. Потаповой и не нуждающейся в представлении А. Ахматовой. Издание дополняют вступительная статья, подстрочные переводы и примечания известного советского египтолога И. Кацнельсона.

     
     
    Автор: переводчики: Анна Ахматова, Вера Потапова, иллюстратор: Ф.Константинов
    Жанр: поэзия
    Год:1965
    Формат:   DJVU
     
     
     
     
     
     
     
     
     
    Поэзия | Просмотров: 1056 | Загрузок: 248 | Добавил: NaomiStreak | Дата: 01.05.2012 | Комментарии (0)

    Бенедикт Константинович Лившиц (1887 — 1938) — русский поэт и переводчик. Ещё с дореволюционного времени Бенедикт Лившиц много занимался художественным переводом, став одним из лучших русских интерпретаторов французского символизма (Лафорг, Корбьер, Роллина и особенно Артюр Рембо), его переводы неоднократно переиздавались после посмертной реабилитации.
    В сборнике Альфонс Ламартин, Виктор Гюго, Альфред де Виньи, Поль Верлен, Жюль Ромен, Шарль Вильдрак, Гильом Аполлинер, Макс Жакоб, Поль-Жан Туле, Жан Жироду, Леон-Поль Фарг, Жюль Сюпервьель, Франсис Карко, Пьер Риверди, Жан Кокто, Поль Элюар, Луи Арагон.
     
     
    Автор: Лившиц Б.
    Жанр: поэзия
    Год:1934
    Формат:  PDF
     
     
     
     
     
     
     
    Поэзия | Просмотров: 1347 | Загрузок: 298 | Добавил: NaomiStreak | Дата: 01.05.2012 | Комментарии (0)

     В антологии представлены лучшие образцы творчества американских поэтов XIX—XX вв. и их переводы на русский язык. Книга дает наглядное представление о том, как развивалась русская и советская школа стихотворного перевода и как воспринималась в нашей стране американская поэзия.
    Издание сопровождается вступительной статьей, комментариями, справками об авторах и переводчиках и адресовано широким кругам любителей поэзии.
     
     
    Автор: Джимбинов С. Б.
    Жанр: поэзия
    Год:1983
    Формат:   DJVU
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
    Поэзия | Просмотров: 702 | Загрузок: 233 | Добавил: NaomiStreak | Дата: 30.04.2012 | Комментарии (0)

    Дмитрий Владимирович Веневитинов (1805—1827) — русский поэт романтического направления, переводчик, прозаик и философ. Участвовал в издании журнала «Московский вестник».
    философ. Организовал вместе с князем В. Ф. Одоевским тайное философское «Общество любомудрия».
     
     
    Автор: Веневитинов Д. В.
    Жанр: поэзия
    Год:1862
    Формат: PDF
     
     
     
     
     
     
     
     
     
    Поэзия | Просмотров: 663 | Загрузок: 227 | Добавил: NaomiStreak | Дата: 30.04.2012 | Комментарии (0)


    Подборка содержит 27 прозаических произведений Вадима Шефнера.



    Автор: Шефнер В.
    Жанр: малая проза
    Год:1943-1992
    Формат:  FB2









    Содержание:
    1 Наследница (1943)
    2 Лесное чудо (1959)
    3 Тихая просьба (1961)
    4 Ныне, вечно и никогда (Сегодня, завтра и никогда) (1961)
    5 Людская единица (1962)
    6 Змеиный день (1962)
    7 Скромный гений (1963)
    8 Девушка у обрыва, или Записки Ковригина (1963)
    9 Счастливый неудачник (1964)
    10 Человек с пятью «не», или Исповедь простодушного (1966)
    11 Запоздалый стрелок, или Крылья провинциала (1967)
    12 Сестра печали (1968)
    13 Дворец на троих, или Признание холостяка (1968)
    14 Круглая тайна (полувероятная история) (1969)
    15 Курфюрст Курляндии (ненаучно-фантастический рассказ) (1970)
    16 Миллион в поте лица, или Любовь на развалинах (1971)
    17 Фиалка Молчаливая (1972)
    18 Когда я был русалкой (1972)
    19 Вадим Шефнер - Имя для птицы, или Чаепитие на жёлтой веранде Летопись впечатлений (1975)
    20 Дядя с большой буквы, или Великая пауза (1976)
    21 Записки зубовладельца (1978)
    22 Лачуга должника. Роман случайностей, неосторожностей, нелепых крайностей и невозможностей (1981)
    23 Отметатель невзгод, или Сампо XX века (1981)
    24 Рай на взрывчатке (1983)
    25 Кончина коллекционера - Сказка для умных (1984)
    26 Небесный подкидыш, или Исповедь трусоватого храбреца (1989)
    27 Съедобные сны, или Ошибка доброго мудреца (1992)
    Современная русская литература | Просмотров: 805 | Загрузок: 244 | Добавил: NaomiStreak | Дата: 28.04.2012 | Комментарии (0)

    Собрание произведений В. Маяковского.
     
    Автор: Маяковский В.
    Жанр: поэзия
    Год:1956-1983
    Формат:  FB2, PDF, DOC
     
     
     
     
     
    Поэзия | Просмотров: 686 | Загрузок: 209 | Добавил: NaomiStreak | Дата: 28.04.2012 | Комментарии (0)

    Булат Шалвович Окуджава (9 мая 1924, Москва — 12 июня 1997, Париж) — русский поэт, композитор, литератор, прозаик и сценарист. Автор около двухсот авторских и эстрадных песен, написанных на собственные стихи, один из наиболее ярких представителей жанра авторской песни в 1950-е—1980-е годы.

     
     
    Автор: Окуджава Б. Ш.
    Жанр: поэзия
    Год:1956-1983
    Формат:  FB2, PDF, DOC
     
     
     
    Поэзия | Просмотров: 631 | Загрузок: 178 | Добавил: NaomiStreak | Дата: 23.04.2012 | Комментарии (0)

    Роберт Бёрнс (25.1.1759 - 21.7.1796) - крупнейший шотландский поэт, ставший одним из "столпов" классической англоязычной поэзии. В России творчество Бёрнса известно прежде всего по великолепным переводам С. Я. Маршака.

     
     
    Автор: Бёрнс Р.
    Жанр: поэзия
    Год:1969,1976 
    Формат:  FB2, PDF, DJVU
     
     
     
     
     
    Поэзия | Просмотров: 582 | Загрузок: 222 | Добавил: NaomiStreak | Дата: 23.04.2012 | Комментарии (0)

    Собрание стихотворений Афанасия Афанасьевича Фета в 2-х томах. Вступительные статьи Н. Н. Страхова (биографический очерк, заметки о Фете) и Б. В. Никольского (основные элементы лирики Фета).

     
     
    Автор:    Фет А. А.
    Жанр:    поэзия
    Год:       1912
    Формат:  PDF
     
     
     
     
     
    Поэзия | Просмотров: 640 | Загрузок: 237 | Добавил: NaomiStreak | Дата: 23.04.2012 | Комментарии (0)

    Афанасий Афанасьевич Фет (первые 14 и последние 19 лет жизни официально носил фамилию Шеншин, 5 декабря 1820, усадьба Новосёлки, Мценский уезд, Орловская губерния - 3 декабря 1892, Москва) - русский поэт-лирик, переводчик, мемуарист.

    Содержание:
    Зреет рожь над жаркой нивой
    Кактус
    Ранние годы моей жизни
    Стихи ч.1(сборник)
    Стихи ч.2 (сборник)
     
     
    Автор: Фет А. А.
    Жанр: поэзия
    Год:1840-1863
    Формат:  FB2, PDF, DOC
     
     
     
     
     
    Поэзия | Просмотров: 669 | Загрузок: 217 | Добавил: NaomiStreak | Дата: 23.04.2012 | Комментарии (0)

    Поиск
    Книги по разделам
    Русская классическая литература [13]
    Зарубежная классическая литература [5]
    Современная русская литература [8]
    Филология [22]
    Лингвистика [5]
    Современная зарубежная литература [2]
    Русская детская литература [14]
    Зарубежная детская литература [3]
    Поэзия [26]
    Учебная литература [0]
    Журналы [0]
    Литература на иностранных языках [0]
    Самоучители иностранных языков [0]
  • фантастика
  • романы
  • приключения
  • повести и рассказы
  • поэзия
  • пьесы
  • Друзья сайта
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz
  • Copyright MyCorp © 2026
    Конструктор сайтовuCoz